Aller au contenu principal
Acheter en Ligne

Carte de Pêche pour Étranger en France

Les touristes et résidents étrangers peuvent pêcher en eau douce en France aux mêmes conditions que les résidents français. Il suffit d'acheter une carte de pêche valide sur cartedepeche.fr. Aucun permis supplémentaire ni visa de pêche n'est requis.

🇬🇧 English speakers: jump to our English guide →

English

Quick Guide for Non-French Speakers

🇬🇧 Fishing License in France — Key Facts

  • Required: A fishing license (carte de pêche) is mandatory for all freshwater fishing in France
  • Where to buy: cartedepeche.fr (official website, available in French and English)
  • Day license: €18 — valid for 1 day, 1 department
  • Weekly license: €36.50 — valid for 7 consecutive days, 1 department
  • Annual license: €114 (Interfédérale) — valid all year, 91 departments
  • Sea fishing: Free and no license needed in France
  • Hours: 30 min before sunrise to 30 min after sunset
  • Night fishing: Prohibited except for carp on designated waters
  • Rod limits: Up to 4 rods in 2nd category waters, 1 rod in 1st category
  • Your foreign license is NOT valid — you must buy a French one

What to carry when fishing

  • Your carte de pêche (printed or PDF on your phone — both valid)
  • Photo ID (passport or national ID card)
  • If checked by a warden (garde-pêche): stay calm, show your PDF, they may not speak English but the process is simple

Tip: Buy your license online before arriving in France. The website cartedepeche.fr is available in English — look for the language selector at the top of the page.

Recommandées

Cartes Idéales pour les Touristes

Journalière

18 €

1 jour · Tous modes · 1 département

Hebdomadaire

36,50 €

7 jours · Tous modes · 1 département

Interfédérale

114 €

1 an · 91 départements · Le meilleur rapport

Choisir

Quelle Carte Selon Votre Séjour ?

Durée de séjourCarte recommandéePrix
1 journéeJournalière18 €
2-3 jours2-3× Journalières36-54 €
1 semaineHebdomadaire36,50 €
2 semaines (1 dép.)2× Hebdomadaires73 €
2+ sem. (multi-dép.)Interfédérale114 €
Saison complèteInterfédérale114 €
Destinations

Où Pêcher en France ?

La France offre une incroyable diversité de paysages et de poissons. Voici quelques départements particulièrement prisés des pêcheurs, accessibles avec votre carte de pêche :

→ Voir les 96 départements sur la carte

Comment

Acheter Votre Carte de Pêche

1

cartedepeche.fr

Accessible depuis n'importe quel pays. Le site est disponible en français et en anglais.

2

Créer un compte

Nom, prénom, date de naissance. Passeport non requis à l'inscription.

3

Choisir un département

Un département est une division administrative française (similaire à un county ou Bundesland). Sélectionnez celui où vous allez pêcher. Voir la carte →

4

Payer et télécharger

CB internationale acceptée. Carte PDF immédiate — montrez-la sur votre téléphone en cas de contrôle.

Réglementation

Ce Qu'il Faut Savoir

Langues

Aide Pratique : la Barrière de la Langue

💡 Conseils pour naviguer en français

  • Le site cartedepeche.fr propose désormais une version en anglais — cherchez le sélecteur de langue en haut de page
  • Google Chrome peut traduire automatiquement les pages françaises — faites clic droit → « Traduire en… »
  • Notre guide d'achat en ligne détaille chaque étape avec des explications claires

Vocabulaire clé de la pêche en France

FrançaisEnglish
DépartementAdministrative region (like a county)
AAPPMALocal fishing association
CotisationMembership fee
Carte de pêcheFishing license
Garde-pêcheFishing warden
1ère / 2ème catégorieWater classification (trout vs coarse)
Timbre / VignetteAdditional permit stamp
RéciprocitéReciprocal access between regions
Liens

Pages Utiles

FAQ

Questions des Touristes

Non, la pêche en mer de loisir est libre et gratuite en France (pas de carte nécessaire). Toutefois, depuis 2026, les pêcheurs de 16 ans et plus doivent s'enregistrer et déclarer certaines captures d'espèces sensibles via l'application Recfishing.

Oui, le site cartedepeche.fr est accessible depuis n'importe quel pays et propose une version en anglais. Vous recevrez votre carte par email au format PDF. Vous pouvez l'acheter avant même d'arriver en France.

Non, le site cartedepeche.fr propose désormais une interface en anglais. Vous pouvez également utiliser la traduction automatique de votre navigateur. Notre guide pas à pas peut aussi vous aider.

Si vous pêchez dans un seul département, deux cartes Hebdomadaires (2 × 36,50 € = 73 €) sont avantageuses. Si vous visitez plusieurs départements, la carte Interfédérale (114 €) couvre 91 départements pour un an.

Non, les permis de pêche étrangers ne sont pas reconnus en France pour la pêche en eau douce. Vous devez impérativement acheter une carte française, même si vous êtes titulaire d'un permis dans votre pays d'origine.

Vous devez porter votre carte de pêche (version PDF sur téléphone acceptée) et une pièce d'identité (passeport ou carte d'identité). En cas de contrôle par un garde-pêche, présentez simplement ces deux documents.

Restez calme et montrez votre carte de pêche (PDF sur téléphone valide). Les gardes-pêche sont habitués aux touristes. Le contrôle est simple : vérification de la carte, du nombre de lignes et des prises. Si vous êtes en règle, cela prend moins d'une minute.

Oui, mais à tarif réduit. Les enfants de moins de 12 ans bénéficient de la Carte Découverte -12 ans à seulement 8 €, valable toute l'année dans 91 départements. Les mineurs de 12 à 17 ans ont la Carte Personne Mineure à 20-27 €.

Prêt à acheter votre carte de pêche ?

Rendez-vous sur cartedepeche.fr pour acheter en ligne en quelques minutes.

Acheter sur cartedepeche.fr